Nacimos bajo las Setas,
entre puestos de mercadoBorn beneath las Setas,
among market stalls生于都市阳伞下
市场摊位之间
Producto fresco de Sevilla,
fuego y tradición chinaFresh Seville produce,
Chinese fire & tradition塞维利亚时鲜
中华火候与传统
Dos culturas,
una misma mesaTwo cultures,
one table两种文化
同一张餐桌
La suerte
se sirve calienteLuck
is served hot好运
趁热上桌
Cocina oriental,
producto de mercadoOriental cooking,
market-fresh produce东方料理
市场时鲜
En el Mercado de las Setas, bajo el Metropol Parasol de Sevilla.At the Setas Market, beneath Seville’s Metropol Parasol.坐落于蘑菇市场,塞维利亚都市阳伞下。
Ver la cartaView the menu查看菜单Para empezarTo start前菜
Crudo, fresco y de mercado.Raw, fresh, from the market.生鲜冷盘,源自市场。
PlanchaGrill铁板
Tapas calientes.Hot tapas.热盘小食。
Principales y combinadosMains & combos主菜与套餐
Clásicos y platos completos.Classics and complete plates.经典与套餐。
Arroces y noodlesRice & noodles饭与面
Fuera de cartaOff-menu时令精选
Lo que entra fresco, cuando entra.Whatever’s fresh, when it lands.当日新鲜,到货即上。
Pregunta por la sugerencia.Led by the day’s market.
Ask for today’s pick.视当日市场而定。
请询问今日推荐。
AlérgenosAllergens过敏原
Cocina que maneja los 14 alérgenos declarables (Reg. UE 1169/2011): posibles trazas en cualquier plato. Consulta a nuestro equipo. Our kitchen handles all 14 declarable allergens (EU Reg. 1169/2011) — traces possible in any dish. Ask our team. 本店厨房处理欧盟法规所列全部14种过敏原,任何菜品均可能含微量残留,详情请咨询店员。
Dónde estamosFind us到店指南
Bajo las Setas Under las Setas 都市阳伞之下
Mercado de la Encarnación — Setas de Sevilla
Pl. de la Encarnación, s/n · 41003 Sevilla
Encarnación Market — Setas de Sevilla
Pl. de la Encarnación, s/n · 41003 Seville
恩卡纳西翁市场 — 塞维利亚都市阳伞
Pl. de la Encarnación, s/n · 41003 塞维利亚
Cocina oriental con producto de mercadoOriental cooking with market-fresh produce东方料理 · 市场时鲜
Abierto todos los díasOpen every day每天营业 10:30–16:3019:30–23:30